Карикатура уродженця Чернігівщини «Гітлер пропонує свою парасольку Чемберлену, Деладьє та Муссоліні» (1938р.)

04.03.2026
2223
4
830
Карикатура уродженця Чернігівщини «Гітлер пропонує свою парасольку Чемберлену, Деладьє та Муссоліні» (1938р.)

присвячена тогочасній агресивній політиці та поділу сфер впливу на світовій мапі майже 90 років тому. Її автор – Олександр Савченко-Більський, уродженець с. Олишівка (Чернігівський район). Тема цієї політичної карикатури, на жаль,  актуальна й досі, направду кривавий парасолькотримач інший….
 

Олександр Савченко-Більський, виходець із старовинного козацько-старшинського роду – талановитий український художник, графік, дизайнер, іконописець, громадський діяч, популяризатор української історії та мистецтва за кордоном, напевно, більше відомий у зарубіжжі, а ніж на Батьківщині, адже за часів рад.союзу його  ім’я, як й імена багатьох інших талановитих українців, які впливали на створення та формування європейської культури ХХ ст., - свідомо не згадували, вони були практично невідомі в Україні.

Так сталось, що ще замолоду  - дев’ятнадцятирічним парубком -  Олександр Савченко-Більський був вимушений покинути Україну і сподівався, що не надовго, адже мав надію, що комуністи довго не втримаються і він зможе повернутись на Батьківщину. Проте це «ненадовго» розтягнулось на все життя за кордоном майже протягом всього  ХХ ст. (1099-1991 – роки його життя). Спочатку він потрапив до Туреччини, де йому довелось важко працювати протягом декількох років. У 1923 р. зміг переїхати до Франції, де на нього чекала також виснажлива робота на будівництві, згодом – на залізниці, щоб якось заробити кошти на своє існування. Однак попри втому та безгрошів’я бажання творити-малювати було постійно. Олександр брався за різні замовлення: це і створення логотипів та інших оздоблень виробів різних торгових марок (від виробників солодощів до оформлення платівок), і виготовлення листівок до свят та з архітектурними пам’ятками, з відомими історичними постатями  на замовлення бельгійських,  французьких та українських видавництв, і створення ескізів як самого посуду, так і орнаментів для його декорації. Для  підприємств, які виготовляли вироби зі шкіри -  створював проєкти орнаментів для рельєфного витискування на альбомах, обгортках коштовних книжок, жіночих сумочках.  Ще – також на замовлення, - промальовував герби українських міст і сіл, зокрема і Чернігова, ілюстровані картки з історичними сюжетами та багато іншого. Співпрацював з українськими періодичними виданнями у Франції, такими як «Українське слово», «Тризуб», «До зброї» та ін., через які поширювали у французькому суспільстві правдиву інформацію про Україну. Входив до  т. зв. Паризької групи українських мистців і встигав виставляти деякі свої роботи на художніх виставках, наприклад, Монпарнасу, Пікаділлі та ін. Окрема сторінка його творчості – створення іконостасів для українських церков у Франції (для собору святого Володимира Великого у Парижі та  для храму у місті Шалетт-Везін). Деякі з його ікон були вивезені до Італії та прикрасили іконостас храму святих Сергія і Вакха та Жировицької Богородиці в Римі.

Бажання побувати на Батьківщині здійснилось тільки у 1983 р., коли Олександрові Васильовичу виповнилось 83 роки. Тоді він разом із донькою та онуками були у турподорожі Україною із чітким маршрутом, порушувати який тоді не можна було, як не можна було подорожувати за власним бажанням. Тоді туристами, особливо закордонними дуже сильно «опікувались» відповідні служби, начебто з міркувань безпеки, проте насправді – аби чогось зайвого і головне того, що показує рад.союз у недостойному вигляді, не побачили і відповідно потім не розповсюдили за кордоном.  Чернігівщину сім’я О.В. Савченко_Більського разом з іншою групою проїжджали транзитом – без зупинки. Однак діти дуже просилися вийти на 5 хв., бо дуже було треба,  і автобус були вимушені зупинити: так О. В. Савченко-Більський побачив дорогу у бік його рідної Олишівки. Проте потрапити туди так і не зміг. Саме тоді він вирішив, що передасть свої роботи Чернігівському обласному художньому музею і через свою творчість таки повернеться додому. Так у колекції цього закладу з’явилось 200 його графічних робіт та 2 живописи, які згодом музею передала його донька - Ірен Годійо. І це єдина колекція робіт художника  Олександра Савченка-Більського в Україні.

Доля йому відміряла майже століття земного життя - помер Олександр Васильович Савченко-Більський у віці 91 року (1991 р.) та похований у Братській могилі вояків і діячів УНР, що знаходиться в Шалетт-Везін. Так він заповідав і постійно всім нагадував, що він – українець.  І був впевнений, що Україна колись буде вільною.

Розповідаючи про музейні заклади, постійно наголошуємо: всі вони, у т.ч. й Чернігівський обласний художній музей, працюють у режимі воєнного стану. Тому про їх відвідання краще домовитися завчасно. Довідки за тел. : (050) 722-19-11, (046) 267-67-15

Однак треба зазначити, що саме ці роботи нашого талановитого земляка для огляду наразі недоступні (експонати основного фонду знаходяться у відповідних місцях зберігання з метою збереження колекцій). Проте каталог основних робіт Олександра Васильовича Савченка-Більського із колекції музею можна побачити за посиланням

 

За матеріалами Альбому-каталогу творів Олександра Савченка-Більського у зібранні Чернігівського обласного художнього музею імені Григорія Галагана «Олександр Савченко-Більський. Чернігівський слід на паризькому Монпарнасі»

Окрема подяка Олені Луцко, кореспондентці української служби Бі-Бі-Сі на Балканах (2009-2014),  яка періодично висвітлювала  на ресурсах служби історії видатних діячів Чернігівщини для зарубіжного читача. Бо як зазначав   голова Об'єднання українців Франції Богдан Білогоцький: «Загалом у Франції все, що стосується України, зафарбоване московською пропагандою. Інформація не надійна або відверта дезінформація, не говорячи вже про численні фейки. Намагаємось донести українську дійсність, стерти всі історичні кліше».

Відгуки Відгуки про організатора 0

Залиште свій відгук